Diktering för Windows – på svenska

Skriv lika fort som du pratar. På svenska, i alla Windows-appar.

Håll ned en tangent, prata, släpp – orden hamnar där markören står. Mejl, Slack, kodeditorn, webbläsaren. Med å, ä och ö på plats, och uppstädade av AI innan de landar.

Inte släppt än. Ett mejl på lanseringsdagen, med grundarpriset för de 100 första. Sedan raderas adressen – inget nyhetsbrev.

Gratis · inget konto · $8/mån för vårt moln, om du vill

En riktig Windows-app för Windows 10 och 11, från ett svenskt bolag. Windows först, med flit – macOS står näst på tur.

På svenska

Du pratar svenska. Texten blir svensk.

Svenska, även offline

Den lokala motorn, Parakeet, kan 25 europeiska språk – och svenska är ett av dem. Den körs på din egen dator: ingen uppkoppling medan du dikterar, inget ljud som lämnar den.

Å, ä och ö där de ska vara

Texten landar med svenska tecken, skiljetecken och stor bokstav. Läget Clean up rättar grammatiken och stryker alla ”eh” och ”liksom” – och svarar på samma språk som du pratade.

Prata svenska, skriv engelska

Jobbar du på engelska? Läget Translate gör om det du säger på svenska till engelsk text innan den hamnar i mejlet eller chatten.

Tre motorer kan svenska: Parakeet och whisper.cpp på din dator, och vårt moln. Språket känns igen automatiskt, eller så väljer du svenska i inställningarna.

Din röst lämnar aldrig datorn

Den inbyggda lokala motorn fungerar helt offline, och den är gratis utan någon gräns. I molnläget bearbetas ljudet och sparas inte efteråt.

Gratis. Inget konto.

Hela programmet är gratis – med motorn på datorn eller din egen API-nyckel, så länge du vill. Vill du slippa hålla i en nyckel? För $8 i månaden står vårt moln bakom i stället, och du kan sluta när du vill. Oavsett vilket: ingen registrering, inget lösenord, ingen e-postadress i någons databas. Det finns inget som kan läcka.

Så funkar det

Håll ned. Prata. Släpp.

1. Tryck på tangenten.

En tangent som du väljer själv – håll ned den för att prata, eller tryck en gång för att slå på.

2. Säg det.

VoxDrot lyssnar så länge tangenten är nedtryckt.

3. Släpp.

Texten står redan i din app, precis vid markören.

Hellre med händerna fria? Tryck en gång för att börja spela in och en gång till för att sluta.

Appen

Det här är hela programmet.

VoxDrot bor i systemfältet. I fönstret väljer du läge, redigerar dess prompt, väljer tangent och läser det du har sagt – själva dikteringen sker där markören står, och fönstret tar aldrig fokus därifrån.

Byggd i .NET för Windows, inte en webbläsare i förklädnad – och den följer ditt Windows-tema, ljust eller mörkt. Menyerna är på engelska; det du dikterar blir på svenska.

VoxDrot-fönstret i mörkt tema: inspelningsknappen, tangenten, efterbearbetningslägena och de senaste dikteringarna. VoxDrot-fönstret i ljust tema: inspelningsknappen, tangenten, efterbearbetningslägena och de senaste dikteringarna.
För dig som pratar med AI

Prata med Claude Code, Cursor och ChatGPT. På riktigt.

Prompten är det som tar tid. Håll ned tangenten, beskriv vad du vill ha, släpp – den hamnar i terminalen, chattrutan eller editorn, med skiljetecken och allt.

Raw-läget behåller exakt dina ord, så inget ”hjälpsamt” skriver om ett kommando. Clean up tar bort alla ”eh”. Och Urklipp återställs efteråt, så det du kopierade för en minut sedan finns kvar.

Claude Code Cursor ChatGPT Codex Windows Terminal VS Code

Kan fler språk än svenska: motorn på datorn kan 25 – engelska, danska och finska bland dem – och whisper.cpp kan 99.

Funktioner

Byggd för hur du faktiskt jobbar

Fungerar överallt

Skriver i vilket Windows-program som helst – inte i ett eget litet fönster. Kan du sätta markören där, kan du diktera där.

En tangent, inget appbyte

Ingen app att öppna, ingen inspelningsknapp att leta efter. Håll ned för att prata eller tryck för att slå på – ovanpå vilket program som helst, från systemfältet.

Texten kommer färdig

AI-efterbearbetningen städar orden innan de landar: rätta grammatiken, stryk alla ”eh”, översätt till ett annat språk, mjuka upp tonen eller kör dina egna promptar (”formulera som ett affärsmejl”).

Clean up Translate Gör det artigt Affärsmejl Egen prompt

Fungerar direkt

Gratis, utan kort och utan konto. Ladda ned och diktera – motorn på datorn behöver inget ställas in, och med prenumeration finns det inga API-nycklar heller.

Urklipp kommer tillbaka

Att klistra in med Ctrl+V äter normalt upp det du hade kopierat. VoxDrot sparar undan Urklipp, klistrar in dikteringen och lägger tillbaka originalet så fort inklistringen har landat.

Ta med din egen nyckel

Har du redan en API-nyckel? Koppla in OpenAI, Groq eller xAI (Grok) och betala leverantören direkt – nyckeln ligger krypterad på din enhet.

Priser

Appen är gratis. Molnet är produkten.

Gratis

$0 för alltid

  • ✓Hela appen, obegränsat, för alltid
  • ✓Körs med motorn på datorn – inget lämnar den
  • ✓Eller med din egen nyckel från OpenAI, Groq eller xAI
  • ✓20 minuter av vårt moln i veckan – ungefär 2 500 ord
  • ✓Hur många datorer som helst · alla uppdateringar · utan kort, utan konto
Ladda ned för Windows
De 100 första prenumeranterna: $5/mån för gott

VoxDrot Cloud

$8 / månad

eller $69 om året – 28 % mindre

  • ✓Vårt moln utan veckogränsen, på våra nycklar
  • ✓Ingen API-nyckel att skaffa, förvara eller betala för
  • ✓Vi byter till den snabbaste modellen; du gör ingenting
  • ✓Upp till 5 enheter · pengarna tillbaka inom 30 dagar
  • ✓Avsluta när du vill – appen förblir gratis

Kassan öppnar snart

Tjugo minuter av vårt moln i veckan är ungefär 2 500 ord – några långa mejl. Motorn på datorn och dina egna nycklar har ingen gräns alls, och kommer aldrig att få någon.

Jämfört

VoxDrot mot dikteringsappar med prenumeration

VoxDrotPrenumerationsappar
Pris Gratis – $8/mån bara om du vill ha vårt moln $8–15 varje månad
Konto krävs Nej – en nyckel bara för molnprenumerationen Ja
Offlineläge Ja – motor på datorn, obegränsad och gratis Oftast bara moln
Windows-appen Byggd i .NET – en app i systemfältet, inget webbläsarfönster Oftast en Electron-portning av Mac-appen
Integritet

Integritet som är inbyggd, inte utlovad

VoxDrot är byggt så att förtroendet inte hänger på en policysida. Arkitekturen står för löftet.

  • →I lokalt läge lämnar ljudet aldrig din dator – det finns inget att avlyssna, logga eller begära ut.
  • →I molnläget sparas inget ljud efter bearbetningen.
  • →Dina egna API-nycklar krypteras med Windows DPAPI på din enhet; egen nyckel och lokalt läge rör aldrig våra servrar.
  • →Hos oss lagras prenumerationsnycklar bara som SHA-256-hashar; din enhets id är ett slumpat GUID, inget hårdvarufingeravtryck.
  • →Bakom VoxDrot står Kazkai Tech AB i Saltsjö-Boo – ett svenskt bolag, under svensk lag och GDPR.

Ta med din egen nyckel: OpenAI, Groq eller xAI (Grok) – du väljer.

Frågor

Frågor och svar

Hur bra fungerar det på svenska?+

Svenska är ett av de 25 språken i motorn som körs på din dator, och både whisper.cpp och vårt moln kan det också. Texten kommer med å, ä och ö, skiljetecken och stor bokstav. Vilken motor som passar just din röst bäst hör du snabbast själv – gratisminuterna räcker för att prova alla tre.

Behöver jag internetuppkoppling?+

Nej. Den lokala motorn fungerar helt offline. Molnläget och AI-efterbearbetningen kräver uppkoppling.

Vart tar min röst vägen?+

I lokalt läge – ingenstans; igenkänningen sker på din dator. I molnläget skickas ljudet för bearbetning och sparas inte efteråt. Med egen nyckel går ljudet direkt till den leverantör du har valt.

Fungerar det i terminaler och i Claude Code?+

Ja – överallt där en markör blinkar: Windows Terminal, PowerShell, VS Code, Cursor, Claude Code, JetBrains-IDE:er. Använd Raw-läget där, så skriver inget om dina ord.

Är det Electron?+

Nej. VoxDrot är ett .NET-program byggt för Windows. Det bor i systemfältet, startar med Windows bara om du tillåter det och kör ingen webbläsare.

Vilka språk förstår den?+

Parakeet-motorn på datorn kan 25 språk, bland dem svenska, engelska, danska, finska, tyska, franska och spanska; whisper.cpp-motorn kan 99. Molnmotorerna kan minst lika många. Appens eget gränssnitt finns på engelska, ryska och ukrainska.

Vad händer när gratisminuterna tar slut?+

Inget går sönder. De tjugo gratisminuterna i veckan gäller vårt moln, och de kommer tillbaka varje måndag. Motorn på datorn och dina egna API-nycklar är aldrig begränsade – byt till någon av dem och fortsätt diktera. Med prenumeration är vårt moln obegränsat också.

Hur många enheter kan jag använda?+

Gratisappen kör du på hur många datorer du vill. En prenumeration täcker upp till 5 enheter; en dator du inte längre använder kan du frigöra i inställningarna, så en full lista kräver aldrig ett supportärende.

Hur fungerar återbetalningar?+

Full återbetalning inom 30 dagar, utan frågor. Mejla oss eller använd orderlänken i kvittot från Polar.

Vilka Windows-versioner stöds?+

Windows 10 och 11 (64-bitars).

Varför bara Windows?+

För att det var där den bra dikteringsappen saknades. macOS kommer när Windows-versionen sitter – mejla oss via kontaktsidan, så hör vi av oss när den finns.

Windows SmartScreen visade en varning. Är filen säker?+

Installationsprogrammet är signerat av Kazkai Tech AB – högerklicka på filen, Egenskaper, Digitala signaturer. SmartScreen varnar för alla nya utgivare tills tillräckligt många har installerat deras program; klicka på ”Mer information” och sedan ”Kör ändå”. I lokalt läge gör appen inga nätverksanrop alls, vilket vilken nätverksövervakare som helst kan bekräfta.

Kan jag använda min egen API-nyckel?+

Ja – OpenAI, Groq eller xAI (Grok). Nyckeln krypteras lokalt med DPAPI och skickas aldrig till våra servrar.

Sluta skriva. Börja prata.

Ett mejl på lanseringsdagen, med grundarpriset för de 100 första. Sedan raderas adressen – inget nyhetsbrev.

Gratis · inget konto · vårt moln $8/mån, pengarna tillbaka inom 30 dagar